Catalogue des ouvrages du Centre universitaire d’Aflou
Author lgor mel'cuk
|
|
Available item(s) by this author (2)
Refine your search Apply to external sources
Title : An Advanced Introduction to Semantics : A Meaning-Text Approach Material Type: printed text Authors: lgor mel'cuk, Author ; Milićević, Jasmina, Author Publisher: Cambridge [United Kingdom] : Cambridge University Press Publication Date: 2020 Pagination: 1 vol. (424 p.) Layout: ill., couv. ill. Size: 24 cm. ISBN (or other code): 978-1-108-48162-5 Languages : English (eng) Descriptors: 425 English grammar
القواعدAbstract: This book is an advanced introduction to semantics that presents this crucial component of human language through the lens of the 'Meaning-Text' theory - an approach that treats linguistic knowledge as a huge inventory of correspondences between thought and speech. Formally, semantics is viewed as an organized set of rules that connect a representation of meaning (Semantic Representation) to a representation of the sentence (Deep-Syntactic Representation). The approach is particularly interesting for computer assisted language learning, natural language processing and computational lexicography, as our linguistic rules easily lend themselves to formalization and computer applications. The model combines abstract theoretical constructions with numerous linguistic descriptions, as well as multiple practice exercises that provide a solid hands-on approach to learning how to describe natural language semantics. An Advanced Introduction to Semantics : A Meaning-Text Approach [printed text] / lgor mel'cuk, Author ; Milićević, Jasmina, Author . - Cambridge [United Kingdom] : Cambridge University Press, 2020 . - 1 vol. (424 p.) : ill., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-1-108-48162-5
Languages : English (eng)
Descriptors: 425 English grammar
القواعدAbstract: This book is an advanced introduction to semantics that presents this crucial component of human language through the lens of the 'Meaning-Text' theory - an approach that treats linguistic knowledge as a huge inventory of correspondences between thought and speech. Formally, semantics is viewed as an organized set of rules that connect a representation of meaning (Semantic Representation) to a representation of the sentence (Deep-Syntactic Representation). The approach is particularly interesting for computer assisted language learning, natural language processing and computational lexicography, as our linguistic rules easily lend themselves to formalization and computer applications. The model combines abstract theoretical constructions with numerous linguistic descriptions, as well as multiple practice exercises that provide a solid hands-on approach to learning how to describe natural language semantics. Hold
Place a hold on this item
Copies(1)
Barcode Call number Media type Location Section Status 425.10-2 425.10-2 Livre . Bibliothèque du Centre Universitaire d’Aflou Lettres et langues anglaises Available
Title : Le mot français dans le lexique et dans la phrase Material Type: printed text Authors: Lidija Lordanskaja, Author ; lgor mel'cuk, Author ; Alain Polguère, Author of introduction, etc. Publisher: Paris : Éditions Hermann Publication Date: 2017 Pagination: 1 vol. (406 p.) Layout: ill. Size: 28 cm. ISBN (or other code): 978-2-7056-9340-4 General note: Glossaire Languages : French (fre) Descriptors: 445 Grammaire Keywords: Français (langue) Lexicologie Syntaxe Abstract: Le mot français dans le lexique et dans la phrase s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à l'analyse du lexique français, notamment dans son interaction avec la grammaire de la langue. L'approche est originale, puisque les deux auteurs - Lidija lordanskaja et Igor Mel'cuk - assument le point de vue de deux observateurs du dehors et revendiquent leur externalité vis-à-vis de la langue qu'ils décrivent : il s'agit, selon leurs propres termes, du français vu par deux Russes. Sémantisme et propriétés combinatoires des lexies non descriptives (notamment, à la lumière d'une sémantique comparée des connecteurs français et russes), verbes pronominaux, parties du discours des locutions, etc., tous ces phénomènes sont modélisés au sein d'une approche globale et cohérente de la langue, celle de la théorie linguistique Sens-Texte. Pour chaque cas étudié, la présentation d'un ensemble de règles lexicales (notamment, au sein d'articles lexicographiques) ou grammaticales est l'accomplissement ultime de l'analyse linguistique et est sa raison d'être. Le mot français dans le lexique et dans la phrase [printed text] / Lidija Lordanskaja, Author ; lgor mel'cuk, Author ; Alain Polguère, Author of introduction, etc. . - Paris : Éditions Hermann, 2017 . - 1 vol. (406 p.) : ill. ; 28 cm.
ISBN : 978-2-7056-9340-4
Glossaire
Languages : French (fre)
Descriptors: 445 Grammaire Keywords: Français (langue) Lexicologie Syntaxe Abstract: Le mot français dans le lexique et dans la phrase s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à l'analyse du lexique français, notamment dans son interaction avec la grammaire de la langue. L'approche est originale, puisque les deux auteurs - Lidija lordanskaja et Igor Mel'cuk - assument le point de vue de deux observateurs du dehors et revendiquent leur externalité vis-à-vis de la langue qu'ils décrivent : il s'agit, selon leurs propres termes, du français vu par deux Russes. Sémantisme et propriétés combinatoires des lexies non descriptives (notamment, à la lumière d'une sémantique comparée des connecteurs français et russes), verbes pronominaux, parties du discours des locutions, etc., tous ces phénomènes sont modélisés au sein d'une approche globale et cohérente de la langue, celle de la théorie linguistique Sens-Texte. Pour chaque cas étudié, la présentation d'un ensemble de règles lexicales (notamment, au sein d'articles lexicographiques) ou grammaticales est l'accomplissement ultime de l'analyse linguistique et est sa raison d'être. Hold
Place a hold on this item
Copies(2)
Barcode Call number Media type Location Section Status 445.85-3 445.85-3 Livre . Bibliothèque du Centre Universitaire d’Aflou Lettres et langues françaises Available 445.85-4 445.85-4 Livre . Bibliothèque du Centre Universitaire d’Aflou Lettres et langues françaises Available



